CONCERT SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 À 20H
Mizmor Chir
Musique klezmer authentique
Des émotions fortes, caractéristiques de l’âme juive
SYNAGOGUE – SAVERNEMizmor chir est constitué de deux termes – en tête de chapitre des psaumes de David – signifiant a priori la même chose à savoir le chant ; on pourrait ainsi traduire ce titre par un chant avec accompagnement musical. Bien que le chant ne soit pas toujours présent dans la musique klezmer, Mizmor chir fait chanter sa musique.
Le programme en détailLe groupe s’est formé il y a 4 ans pour jouer de la musique pour leur plaisir, mais aussi pour le plaisir des autres. Sa musique très variée a néanmoins une affinité toute particulière avec la musique klezmer dans son aspect traditionnel, authentique et très expressif des juifs d’Europe de l’est qui expriment leur quotidien, tant joyeux que triste. Les parcours différents des musiciens ont permis d’enrichir leurs répertoire et musicalité. L’âme klezmer vous fera voyager à travers le temps et les continents, à l’image notamment des pérégrinations de ces « juifs du shtetl ». Durant le concert, le clarinettiste prendra la parole
pour éclairer ou orienter l’auditeur.
https://www.youtube.com/watch?v=c-zRGpZ6x3Q&feature=youtu.be
Groupe de musique Mizmor Chir
Raphael STROCK (guitare), Moshé BENHAMOU (accordéon), Ezriel EHRLICH (clarinette, chant)
Nassim BYOUD (percussion), Melchior OLYMPIO (contrebasse)